Musilová, Eva, 1925-2009
Musilová, Eva, 1925-2009
Field | Ind | Field content |
leader | -----nam a22------i-4500 | |
1 | jk01082537 | |
3 | CZ-PrHAC | |
5 | 20231113191649.2 | |
8 | 000622|n|aznnnaabn-----------n-a|a------ | |
40 | ## | $a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABA001 $e rda |
46 | $f 1925 $g 2009 | |
100 | 1# | $a Musilová, Eva, $d 1925-2009 $7 jk01082537 |
370 | $a Praha, Česko $c Česko | |
372 | $a překladatelství $a překlady z francouzštiny $a překlady z angličtiny | |
374 | $a překladatelky | |
375 | $a žena | |
400 | 1# | $w u $a Hirschová, Eva, $d 1925-2009 $0 o |
500 | 1# | $a Heroldová-Šťovíčková, Věra, $d 1930-2015 $7 jk01131515 |
500 | 1# | $a Plichta, Dalibor, $d 1920-2014 $7 jk01093470 |
665 | $a V době nesvobody propůjčila svoje jméno publicistce a překladatelce Věře Heroldové-Šťovíčkové a překladateli Daliborovi Plichotvi. | |
670 | $a www(Obec překladatelů), cit. 28. 7. 2011 $b informace o zapůjčení jména, informace o úmrtí | |
670 | $a www(Databáze českého překladu), cit. 21. 2. 2013 $b informace o dalším pokrývaném jméně, celé datum úmrtí | |
670 | $a PNP-LA | |
670 | $a parte Věry Heroldové-Šťovíčkové $b rok úmrtí | |
678 | 0# | $a Narozena 24. 1. 1925 v Praze, zemřela 22. 4. 2009. Překladatelka z francouzštiny a angličtiny. |
856 | 42 | $u https://www.databaze-prekladu.cz/prekladatel/_000001864 $y Eva Musilová |
906 | $a im19980101 | |
906 | $a op20040329 $b anmu $c Viz též - nově; Zdroj; Aktualizace poznámky | |
906 | $a op20080704 $b adpi $c Zdroj - další výskyt, biografická poznámka - doplnění | |
906 | $a oz20090511 $b anmu $c záhlaví - rok úmrtí | |
906 | $a op20090929 $b tone $c Viz - nově, poznámka | |
906 | $a co20090929 $b tone | |
906 | $a op20110728 $b anmu $c zdroj - aktualizace, URL - zrušeno, poznámka katalogizátora zrušena | |
906 | $a op20130221 $b anmu $c viz též - další výskyt, poznámka - doplnění, zdroj - další výskyt, biografická poznámka -d oplnění | |
906 | $a op20140919 $b lisi $c Viz též - datum úmrtí | |
906 | $a op20151102 $b anmu $c viz též - rok úmrtí, zdroj - další výskyt, 370 - doplnění podpole, 372, 374, 375 - nově | |
909 | $a CZ | |
998 | $a 0000244 |