Kyncl, Karel, 1927-1997
Kyncl, Karel, 1927-1997
Field | Ind | Field content |
leader | -----nam a22--------4500 | |
1 | jk01071257 | |
3 | CZ-PrNK | |
5 | 20220124204648.8 | |
8 | 980409|n|aznnnaabn-----------n-a|a------ | |
24 | 7# | $a 0000000119318092 $2 isni |
24 | 7# | $a Q12028357 $2 wikidata |
40 | ## | $a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABA001 $e rda |
46 | $f 1927 $g 1997 | |
100 | 1# | $a Kyncl, Karel, $d 1927-1997 $7 jk01071257 |
370 | $a Žebrák, Česko $b Londýn, Anglie $c Česko | |
370 | $a Velká Británie $s 1983 | |
372 | $a publicistika $a rozhlasová žurnalistika $a překlady z angličtiny $a rozhlasové hry | |
374 | $a publicisté $a novináři $a překladatelé $a dramatici | |
375 | $a muž | |
377 | $a cze $a eng | |
500 | 1# | $a Beránková, Jitka, $d 1927-2002 $7 jk01011770 |
500 | 1# | $a Kynclová, Jiřina $7 ola2004231496 |
500 | 1# | $a Moravcová, Irena $7 jk01082032 |
500 | 1# | $a Hanžlová, Jarmila $7 jk01033556 |
500 | 1# | $a Nová, Soňa, $d 1928-2020 $7 jk01090300 |
500 | 1# | $a Kirschner, Zdeněk, $d 1928- $7 jk01060206 |
500 | 1# | $a Kondrysová, Eva, $d 1926-2017 $7 jk01061476 |
500 | 1# | $a Jindra, Miroslav, $d 1929-2021 $7 jk01051740 |
665 | $a Své jméno mu pro některé překlady propůjčila Jitka Beránková. Překládal obvykle spolu se svou manželkou Jiřinou Kynclovou, některé tyto překlady vyšly pod vypůjčenými jmény kolegů (Irena Moravcová, Jarmila Hanžlová, Soňa Nová, Zdeněk Kirschner, Eva Kondrysová, Miroslav Jindra). | |
667 | $a Záznam neprošel revizí podle pravidel RDA. | |
670 | $a PNP-LA | |
670 | $a www(Obec překladatelů) $b data, odkazy viz též | |
670 | $a www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 29. 7. 2021 $b biografické údaje $u https://cs.wikipedia.org/wiki/Karel_Kyncl | |
678 | 0# | $a Narozen 6. 1. 1927 v Žebráku, zemřel 1. 4. 1997 v Londýně. Publicista, spisovatel, rozhlasový redaktor, autor reportáží a rozhlasových her, překladatel z angličtiny. |
906 | $a im19980101 | |
906 | $a op20090108 $b tone $c Viz též - nově | |
906 | $a op20090218 $b tone $c Viz též - další výskyty, poznámka - doplnění, zdroj - další výskyt | |
906 | $a op20170921 $b tone $c Viz též - datum úmrtí | |
906 | $a op20200915 $b batch $c Pole 024 - dávkový import WQS | |
906 | $a op20201006 $b tone $c Viz též - datum úmrtí | |
906 | $a oz20210729 $b maku $c Viz též - rok úmrtí, biografická poznámka - oprava, zdroj - další výskyt, 370, 372, 374, 375, 377 - nově | |
906 | $a op20211115 $b adpi $c Viz též - doplnění data úmrtí | |
909 | $a CZ |